李照国著2014 年出版168 页ISBN:9787567211568
本书以散文的形式,分三部分简要介绍了我国传统的养生保健观念、策略和方法。1.以作者的亲身体验,介绍了通过减肥防病治病、养生保健的方略2.主要介绍了健康的概念和影响健康的因素。3.介绍了《黄帝内经》的生...
李照国编著2000 年出版320 页ISBN:7810105124
本书精选中医名词术语1000条,逐一进行翻译并举例,以阐明其用法,并对一些重要概念和术语的翻译做了简明扼要的评述。
李照国,张庆荣编著2009 年出版238 页ISBN:9787532398249
《中医英语》作为中医院校的特色课程,本教材按照72学时设计、21课进行编写。内容题材广泛,涵盖了中医药基本理论和基本知识,并注意了知识的系统性、实用性。语言点的覆盖面广。每课包括:New words、Language po...
李照国著2012 年出版235 页ISBN:9787567200845
本书系作者多年从事中国典籍英译实践和典籍英译理论研究的成果,以所译《黄帝内经》为基础,畅谈翻译理论和翻译思想等。
李照国著2013 年出版302 页ISBN:9787542640932
本书作者所记录的,其实也并非震动世界的大事件、大道理,相反,就是他每日的所见、所思,正是在这里显出了作者的非凡功力,他的笔锋一转,就可以将这日常而平凡的琐事点化出普遍的道理,正所谓以小见大者也。而这功......
李照国主编;丁大刚,刘霁副主编2012 年出版233 页ISBN:9787567202351
本书选择了中国传统文化的经典之作,如《大学》《中庸》《论语》《孟子》等,结合翻译理论与实践,意在通过在外语院校开展中华文化的教育普及与翻译教学,使学生掌握中华文化翻译的原理。...
李照国等主编2004 年出版703 页ISBN:781010733X
本书分汉英-英汉两部分,根据医学英语词干、前缀及后缀的构词规则对医学英语词汇进行分析、归纳,并注明了这些医学英语词干、前缀及后缀的出处。...
李照国,张庆荣主编;曹立娅,李永安,唐小云等副主编2013 年出版278 页ISBN:9787547817537
本教材共有21课,在体例上参考了一些基础英语教材的体例安排,在内容上,作者根据中医药基础知识的阶梯性,由浅入深,力求将中医基础学科中的大部分术语、习语和句型等在内容中体现出来。课后安排翻译讲座,通过师生.....
李照国主编2015 年出版268 页ISBN:9787544640527
本书为上海师范大学外国语学院的翻译硕士(MTI)教学稿件,分为“翻译理论与实践”、“MTI教学研究”、“翻译实践探索”、“翻译资格证书考试”等几部分。主要反映翻译硕士教育的基本状况和主要特色,可为同行学者...