魏清光编著2008 年出版244 页ISBN：9787119049403
本书是上海外国语大学外语学院高校英语教材建设项目——“英语翻译系列教材”中的一本，帮助学生熟悉和掌握各种题材的翻译技巧。
魏树发著2005 年出版471 页ISBN：7206035272
本书收录了《西游记》、《水浒》、《朝花夕拾》、《骆驼祥子》、《格列佛游记》、《名人传》、《童年》、《钢铁是怎样炼成的》等十一篇中外名著的片段，并且每篇都附有评析指导和思考练习。...
尉彭城，谢广居顾问；赵锋，李厚庭，孙勤，郝黎明，尉彭城，谢广居，姜树声，周开元，胡光居，魏长城编著者1993 年出版409 页ISBN：7810218948
（奥）卡夫卡（KAFKA F.）著；魏晓亮译2013 年出版277 页ISBN：9787531730057
本书描写了土地测量员K为了进入城堡，同城堡当局展开的一系列的烦琐的拉锯战的故事。直到最后也没有进入城堡，也没见到城堡当权者。小说自始至终笼罩着一种神秘的、梦魇般的气氛；寓意深刻，令人回味无穷。...
（日）田山花袋著；魏大海，邵程亮，周祥仑译2013 年出版290 页ISBN：9787309091298
本书选译了田山花袋体现其“平面描写”理论的长篇小说《棉被》、《乡村教师》、《旅人》等。感伤，悲哀，绝望和失落构成这一路小说的基调，也奠定了日本现代文学颓废美的基本格局。因为《棉被》，从此日本现代文学...
魏战线编著2006 年出版273 页ISBN：7560522238
本书分为五部分，行列式，矩阵，向量和线性方程组，特征值和特征向量，实二次型。
