王平著2010 年出版324 页ISBN：9787811402100
本书在结合中国古典文艺美学的基础上与同时代西方国家的文艺美学进行了全方位的比较，选题新颖，研究价值较大。既可以作为相关专业领域内学者进行相关研究的参考资料，也适合普通读者阅读。...
（美）赫马提编；王平，孙威译2009 年出版528 页ISBN：9787302210603
本书总结和记载了自20世纪70年代末期“自由空间光通信组”成立以来喷气推进实验室（JPL）所取得的光通信研究成果，概述了JPL光通信组研究人员以及全球其他光通信研究人员半个世纪以来完成的研究和研制工作。...
王平编2002 年出版216 页ISBN：7806615725
本书通过“从吃看性格”、“帽子与个性”、“笑的方法”、“梦中选画”等八十九个个性心理小测试，帮助读者进一步认识自己。
王平著2014 年出版351 页ISBN：9787564725983
翻译是艺术的再创造，译者通过译语再现原作的艺术价值。文学作品的艺术价值包含思想情感、艺术形象、审美意境、语言风格等要素，其中风格是作品艺术价值的集中体现。译者要再现原作艺术价值，其最高层次就是再现...
