田保荣编1999 年出版751 页ISBN:7224051934
法国外交部、陕西省教育委员会资助出版:本词典共收选法语常用词2200余个,各常用词构成的词组、句式、成语、习惯用法及例证等40000余条。
狄保荣编2011 年出版263 页ISBN:9787209058919
本书收集了作者在日常生活中和工作中的感捂、随想和散文,并且配有一些图片,图片精美。文笔流畅,富有哲理,可读性强。
田保荣著2016 年出版184 页ISBN:9787560588742
本书为对法译汉不同翻译的探讨,作者从“信、达、雅”三个角度出发,提出了对一些译文的不同看法,作者认为不管什么年代,翻译都要墨守“信、达、雅”的标准。因此,作者按照“信、达、雅”的标准,重新翻译了他认为.....