（美）西奥多·德莱塞（<em>T<em>hem>eodoreem> Dreiser）著；文斌等编著1999 年出版308 页ISBN：781030688X
（美）西奥多·德莱塞（<em>T<em>hem>eodoreem> Dreiser）著；徐菊译2006 年出版474 页ISBN：7535432727
本书是作者的第一部长篇小说，描写了一个离家闯荡的农村姑娘挤进上流社会的经历，揭示了资本主义社会的腐朽本质。
（美）博尼科（A.J. Buonicore），（美）西奥多（<em>Lem>. <em>T<em>hem>eodoreem>）著；化学工业部化工设计公司译1982 年出版344 页ISBN：15063·3397
<em>Lem>IFE T<em>Hem>E INDIVIDUA<em>Lem> T<em>Hem>E SPECIES
<em>T<em>Hem>EODOREem> R.<em>Lem>ANE1976 年出版633 页ISBN：0801628148
（B.巴格内尔）<em>Bruceem> Bagne<em>lem><em>lem>，黄于纹编著2000 年出版356 页ISBN：7302007985
（美）莱尔斯（<em>Lem>i<em>lem>es，<em>Bruceem> <em>Lem>.）著；殷洪元译1985 年出版213 页ISBN：9195·8
书名原文:Anintroductorytransformationa<em>lem>grammar:包括:短语结构、转换、被动转换、音位学等4篇
（美）德莱塞（<em>T<em>hem>eodoreem> Dreiser）著；潘庆舲译2005 年出版492 页ISBN：7506813408
嘉莉是农村姑娘，她羡慕大都市的物质生活来到芝加哥谋生，经历过失业、疾病的痛苦，做过杜洛埃、赫斯渥的情妇。由于偶然机会成了走红的演员，挤上了上流社会，实现了她的幻想，后又感到空虚，找不到生活的意义，故事......
T<em>hem>e <em>Lem>ibera<em>lem> Tradition in C<em>hem>ina
Wm. <em>T<em>hem>eodoreem> de Bary1983 年出版127 页ISBN：
（美）西奥多·德莱赛（<em>T<em>hem>eodoreem> Dreiser）著；谢桂梅译2017 年出版381 页ISBN：9787302478751
本书以金融家弗兰克在芝加哥的创业过程为主线，描述了弗兰克在尔虞我诈的芝加哥市内铁路争夺战中，利用庞大的人际关系网，操作政治，玩弄女性，收集名画，赞助实验室，建造豪华的住处和博物馆，展开与对手的疯狂商战......
