叶廷芳著2004 年出版505 页ISBN：7100039142
本书是一本图文并茂的随笔集，内容包括大师前引、建筑客串、剧院进出和美文走笔四部分，是融学者情怀与美文于一体的颇具感染力的作品。
（奥）弗兰茨·卡夫卡著；叶廷芳选编·译2007 年出版276 页ISBN：780228287X
本书是作为20世纪思想重要人物的卡夫卡的哲学思想性作品的普及精选本。
（奥）斯蒂芬·茨威格著；叶廷芳，史行果译2008 年出版358 页ISBN：9787535437136
本书是著名作家茨威格的小说、纪实等作品精选。
（瑞士）迪伦马特（Friedrich Durrenmatt）著；叶廷芳，韩瑞祥译2002 年出版466 页ISBN：7501601917
