孙艳娜著2010 年出版341 页ISBN:9787564902063
本书是作者在德累斯顿工业大学攻读博士学位的“博士论文”。内容包括莎士比亚在中国接受历史、翻译过程、戏剧演出、剧本分析及评论等章节。...
孙艳娜著2013 年出版261 页ISBN:9787215087415
本书作者以高校教材《新编大学德语》为素材,结合本人在德国的语言学习经历与体验,对德语基本语法进行收集、归纳、梳理,通过深入浅出、简单明了、通俗易懂的阐释手法,帮助学生对德语基础语法有更好的理解和掌握...
(美)黄诗芸著;孙艳娜,张晔译2017 年出版294 页ISBN:9787567553033
本书主要研究莎士比亚在中国的流传以及他对文学界、戏剧界以及中国文化的影响。莎士比亚的作品传到中国后,如何本土化的,如何传播的,如何与中国戏剧的结合,作者从比较文学的角度来看莎士比亚在中国的流传与影响...