（英）莎士比亚（Shakespeare，W.）著；孙大雨译2006 年出版520 页ISBN：753274003X
本书列入世界文学名著系列。
孙大雨译2007 年出版572 页ISBN：7544604594
本书将我国文学宝库中的瑰宝——屈原诗选，由孙大雨先生进行了英译，供学习汉语和中国文化的外国人及有一定鉴赏能力的读者鉴赏。
（英）莎士比亚著；孙大雨译2012 年出版334 页ISBN：9787532758470
莎士比亚《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》“四大悲剧”是人类文学史乃至文明使上最著名的篇章。著名的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙先生是我国第一位用诗...
（英）威廉·莎士比亚著；孙大雨译2018 年出版243 页ISBN：9787542661746
《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚经典戏剧剧之一。本书稿由著名诗人孙大雨以毕生心血翻译而成，中英文对照。孙大雨以”五步音”的句型结构，力求原貌体现莎翁戏剧的特色。并于翻译过程中对莎剧的创作时代、艺术特...
（英）莎士比亚著；孙大雨译2012 年出版592 页ISBN：9787532751259
莎士比亚（1564～1616），欧洲文艺复兴时期的巨人，英国文豪，以他的天才创作了三十七部诗剧，给后人留下了宝贵的文化遗产。本书收入莎翁四部最重要的悲剧《哈姆雷特》、《李尔王》、《奥赛罗》、《麦克白斯》，是我国......
（英）莎士比亚（William Shakespeare）著；孙大雨译2002 年出版595 页ISBN：753272929X
莎士比亚是欧洲文艺复兴时期的巨人，英国文豪，以他的天才创作了37部诗剧，给后人留下了宝贵的文化遗产。本书收入莎翁4部最重要的悲剧《哈姆雷特》、《李尔王》、《奥赛罗》、《麦克白斯》，是我国著名教授孙大雨...
