邵炜著2015 年出版340 页ISBN：9787513559218
《专业技术翻译的创造性》立足于二十世纪七十年代塞莱斯科维奇和勒代雷创立的释意理论分析专业科技翻译的认知特性，并以上述理论为出发点，进一步探讨专业科技翻译所特有的翻译创新和翻译美学。专业科技翻译的...
（法）蒂费纳·萨莫瓦约著；邵炜译2003 年出版148 页ISBN：7201042289
本书内容包括：“时与空（互文性的疆界）——文学的记忆”、“笔调的迂回——参考，参考性，联系”、“存异与求同——结论”等。
邵炜绘2012 年出版145 页ISBN：9787530547007
本书收录了作者近期创作的精品150余幅，大都以山水画为主，其作品用墨得法，构图饱满，画风独特，具有很强的欣赏和参考价值。
邵炜主编2012 年出版178 页ISBN：9787513522045
《汉法口译教程—教你从容地表达》由北京外国语大学副教授，国际口译协会成员邵炜老师编写。全书分为方法讲解和专题练习两大板块，按照口译的过程，全面解析汉法口译的方法，帮助读者培养口译技能，同时提高语言表达...
（法）塞莱斯科维奇，（法）勒代雷著；闫素伟，邵炜译2011 年出版340 页ISBN：9787500128649
本书精辟阐述法语翻译培训的基本方法，从理论上、方法上，通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。为愿意当翻译、愿意教授翻译的人指出一条与成见大相径庭的道路：如何学习和教授翻译，如何使学习翻译的...
（英）克里福德·比肖普著；李菊，邵炜译2002 年出版160 页ISBN：7801454685
从远古时代起，性行为就与人类对意义的追求紧密相连，并体现在各种仪式、禁忌、象征与艺术作品之中。该书严肃而深刻地探讨了从古代到当代文化中性与人类精神之间的复杂关系。本书包括一系列精美的来自世界各地...
康丛凌，邵炜主译2016 年出版170 页ISBN：7519210847
我们每个人每一天都在无形中产生许多垃圾，但我们却对自己的浪费知之甚少，为了未来我们应该做的更多。也许大家从未想过，被丢弃的垃圾会被交易商认为是非常有价值的东西，并能销往各地，循环利用其原料和成分。本书...
