（美）温德华（Wentworth），（美）斯密斯（Smith）著；王刚森编译1931 年出版124 页ISBN：
书名原文:Trigonometricandlogrithmictabies:内收整数和三角函数的四位对数表等10种。
陈君朴，冯修文编译2013 年出版190 页ISBN：9787313103871
本书精选80首词，以汉英对照的方式编排，对每首词原文及注释都进行了翻译。同时，还请上海市大学书法教育协会上海蓬莱书画院书画家提供了精美的书法、配图。本书英译不但形神兼似，更关注中国文化的对外译介。...
（美）霍桑（HawthorneN.）著；赵之雄等编译2014 年出版180 页ISBN：9787302338604
本书精选了美国著名作家纳撒尼尔·霍桑的9篇短篇小说，其中包括《人面巨石》《牧师的黑面纱》《小伙子布朗》《能预言的画像》和《胎记》等公认的短篇小说经典名篇。...
（莱索托）佚名著；赵清南编译2016 年出版31 页ISBN：7558106842
茂密的大森林里住着许多小动物们，它们都害怕凶恶的狮子和歹毒的鬣狗，狡猾的兔子让狮子装死，趁机吃掉了许多动物，之后又施计害死了狮子。兔子披着狮子皮，伪装成狮子，骗得鬣狗失去了幼崽，但最终兔子也得到了应有......
吴欲波编译2016 年出版452 页ISBN：7308154157
本书为中世纪作品，无版权问题，本书内容是关于中世纪的女性文学，极大程度上收集了中世纪女性文学的资料，具有相当的资料性与文学鉴赏性。本书无涉政治与保密问题。原文优美流畅，译者文笔出众，文字与标点基本能执.....
