戴世峰主编；《汉德时事词典》编译组著；何妙生等编译2003 年出版553 页ISBN：7119025562
本书收录15000多个词条，内容涉及政治、军事、外交、经济、金融、保险、外贸、科技、法律、民族、宗教、医药、环境、地理等各个领域。
陈庆英著；何妙生译2004 年出版194 页ISBN：7508504763
本书介绍藏传佛教与活佛转世制度，达赖喇嘛转世概况以及形定的历史定制。
（德）克劳迪娅·E.埃克曼（Claudia E. Enkelmann）著；何妙生译2003 年出版276 页ISBN：7801096657
本书讲述白领丽人的成功秘诀。
李妙生著2014 年出版196 页ISBN：9787508643793
《流动的厨房》是作者李妙生的一本美食散文，描写了她在英国、瑞典和中国三国居住过程中经历过的五个厨房，写了其中的回忆和各色菜肴。这不仅是一本美食书，作者更多地想要借由美食传达对家人、对生活的热爱，正如...
（德）哈特维希·豪斯多夫（Hartwig Hausdorf）著；何妙生译1999 年出版163 页ISBN：7501746281
（德）曼弗雷德·马丁（Manfred Martin），（德）加比·波尔纳（Gabi Porner）著；何妙生等译1996 年出版162 页ISBN：7501736588
（瑞士）维尔纳·普菲斯特著；何妙生等译2006 年出版390 页ISBN：7108023660
本书是关于德国传奇男高音歌唱家弗里茨·翁德里希的权威传记，讲述翁德里希的传奇故事和艺术历程。本书共有珍贵插图40余幅。
