马萧著2012 年出版228 页ISBN：9787307099593
本书以翻译变异之普遍现象为研究对象，依据Verschueren的语言顺应论和达尔文的自然选择论，构建了翻译适应变异论，全书分为八章。
（比）莫里斯·梅特林克著，马萧，洪林译2008 年出版259 页ISBN：9787507829365
本书通过两个伐木工的孩子寻找青鸟的过程，象征行地展现了人类为寻找幸福所经历的苦难。
马萧，刘庆荣主编；胡玲，张东燕，陈顺意副主编；罗菁，张艳，党莉莉，廖衡参编2016 年出版123 页ISBN：7307183537
（英）奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde）等著；马萧，刘红选编/译注2002 年出版249 页ISBN：7507821331
熊萧著2010 年出版372 页ISBN：9787302226642
本书由税收理论、税收制度、征纳实践三部分组成。其中，税收理论涵盖了税收基本理论与最优税制理论。
