孙琼，马晓奕编译2008 年出版177 页ISBN：9787561141014
本书为英汉对照读物，介绍一些美丽如画地方的动人故事。
马晓奕主编2009 年出版197 页ISBN：9787560951102
本书精选了20篇中外有关梦想的故事。这些故事有的是有关普通人的，有的是名人的，英文较为流畅。每篇文章后有注释，可以帮助读者理解及提高英语阅读水平。本书对各层次读者都能引起共鸣，并且起到励志作用。...
马瑞香，王岩主编；荣翠，马晓奕副主编2012 年出版229 页ISBN：9787566305053
本书为大学一年级学生听说用书，以日常口语、社会、文化内容为主。
马晓奕编著2015 年出版310 页ISBN：9787548419174
本书以文学传记的笔法，从独特的角度，用通俗易懂的语言为读者讲述了美国陆军史上最年轻的西点军校校长、五星上将麦克阿瑟的传奇人生，生动描写了他桀骜不驯的性格特征、独特的作战方法和人们对他毁誉参半的评价...
王焱，马晓奕主编；孙宏，谭跃越，尹玲副主编；郭丽莉，高小磊，吕欧，周海林参编2016 年出版296 页ISBN：9787302442714
本教材在广泛调研的基础上，依据语言学习与人文专业知识相结合的原则，在选材上注重内容的趣味性、信息性、可思性和前瞻性，充分重视对学生综合文化素养的培养。全书共计14个单元，每个单元围绕一个主题，由词汇拓展...
王焱，马晓奕主编2015 年出版320 页ISBN：9787513553971
《跨文化大学英语阅读与翻译教程下》改变了“为学语言而学语言”的传统教材建设理念，以跨文化交际为主线，按主题将不同国家的的文化知识融入其中，选材力求体现各国的文化差异，教程中所选的文章注重科学性、知识...
王焱，谭跃越主编；马晓奕，车艳云，吕洋等编2014 年出版310 页ISBN：9787513550345
《跨文化大学英语阅读与翻译教程上》按照主题分为14个单元，每单元由5部分组成：第一部分：引言及相关词汇拓展。第二部分：篇章阅读及习题。包括5篇课文，每篇课文后不仅对生词、习惯用法与词组和专用名词作了注释，.....
