李照国著2007 年出版213 页ISBN：7807401095
本书收入有关修心、养性、长生的札记百篇，融合中医理法方药、传统国学、诸子百家，隽永耐读，所论养生法理，不啻为浮躁现代社会的一贴清凉妙药。...
李照国著2013 年出版397 页ISBN：7542640844
2003年，《中西医结合学报》创刊，编辑部专门开设了“中医英译”栏目。本书是将10年来在该刊所发表的37篇中文文章编辑成册，以资纪念。
李照国著2014 年出版168 页ISBN：9787567211568
本书以散文的形式，分三部分简要介绍了我国传统的养生保健观念、策略和方法。1.以作者的亲身体验，介绍了通过减肥防病治病、养生保健的方略2.主要介绍了健康的概念和影响健康的因素。3.介绍了《黄帝内经》的生...
李照国著2012 年出版235 页ISBN：9787567200845
本书系作者多年从事中国典籍英译实践和典籍英译理论研究的成果，以所译《黄帝内经》为基础，畅谈翻译理论和翻译思想等。
李照国著2013 年出版302 页ISBN：9787542640932
本书作者所记录的，其实也并非震动世界的大事件、大道理，相反，就是他每日的所见、所思，正是在这里显出了作者的非凡功力，他的笔锋一转，就可以将这日常而平凡的琐事点化出普遍的道理，正所谓以小见大者也。而这功......
李照国著2015 年出版256 页ISBN：9787542647122
本书为杂文随笔集。作者所记录的，其实也并非震动世界的大事件、大道理，相反，就是他每日的所见、所思，正是在这里显出了作者的非凡功力，他的笔锋一转，就可以将这日常而平凡的琐事点化出普遍的道理，正所谓以小见......
李照国著2006 年出版261 页ISBN：7810109596
本书分杂感篇和译论篇两大部分，以将《内经》、《中医文库》翻译为英文为例，论述了中医药及其文化翻译的理论、方法及心得。
李照国著2008 年出版352 页ISBN：7532391701
本书分为五部分：文化的视野与视野的文化；熵化：信息转换的潜在暗流；耗散：信息转换的客观存在；重构：信息转换的寻常途径；理法的感悟与感悟的理法。本书对于文化、语言和翻译工作者、研究者和爱好者具有一定的借......
