（美国）杰弗里·迪弗著；刘华文译2013 年出版438 页ISBN：9787544744874
本书讲述了一个安插在公路边的十字架被人发现后，整个蒙特雷半岛炸开了锅。十字架是安插这要大开杀戒的宣言，加州调查局探员凯瑟琳训着线索一路追踪，最终揭开真相。...
张柏然主编；郭启新执行主编；戎林海，耿伯华，魏向清，刘华文副主编2015 年出版1074 页ISBN：9787806829646
本词典收词近50000条，既收录英语核心词汇，又扩充常用派生词和短语，能满足大、中学生及教师和其他英语学习者的查询需求。针对在学习、使用英语中的实际困难，词典中专门设有用法说明栏、同义词辨析栏，大大强化学...
张柏然，刘华文，张思洁主编2008 年出版499 页ISBN：9787544610094
本书为2008年中国翻译理论研究高层论坛文集，收录国内翻译理论研究和教学的论文共43篇。
（英）彭尼·汉兹（Hands.P.），（英国）帕特里夏·马歇尔（Marshall.P.）；刘华文，厉洁，崔海光等译2008 年出版603 页ISBN：9787544702300
本词典的读者为中学生（12至18岁），与现有其他英汉双解词典相比，本词典的特色在于：释义用整句，便于中学生理解；多语法、搭配、辨析等用法信息，帮助中学生掌握和巩固，是学习型词典。...
刘华文著2017 年出版288 页ISBN：9787305185250
本书主要是基于对比语言学、认知语言学以及界面理论，针对汉译英实施对其中翻译单位、翻译过程、翻译目的、翻译方法、翻译策略予以学理性的思考，以期对汉译英实现较为深入的认识，能够对从事汉译英的研究者和实...
徐高胜丛书主编；李淑群，刘华斌本书主编；李淑群，刘华斌，凌辉，罗艺群，赵萍编2004 年出版159 页ISBN：7500770367
本书为近五年全国各地高考经典名卷评析，适用全国各地范围，由名师点评。
刘华文，段正杰编著2017 年出版181 页ISBN：9787302472124
全书共分7章，第1章结束操作系统的概念、功能、类型及其发展；第2章至第7章介绍操作系统对进程管理、进程同步与互斥、调度与死锁、存储器管理、设备管理和文件管理等。作者结合多年的实践教学经验，编写了本教材...
刘华文著2017 年出版257 页ISBN：9787305195501
本书从文本性理论出发，探讨了双语词典作为作品、文本和互文本的文本性特征，并且对双语词典的文本性特征予以了编者、文本和使用者三个维度的考察，以此研究为基础，重点针对英语动词在英汉词典中释义的文本表征做...
