（韩）尹馥希文字；（韩）赵礼珍图画；辛华翻译；刘丙钧审校2015 年出版26 页ISBN：7565512680
漆黑的夜晚，知了从地上爬上树来……本书通过知了从地上到爬上树变成蝉的生长过程的故事，让幼儿对昆虫世界产生浓厚兴趣，进一步帮助幼儿认识生命的珍贵。小知了通过漫长的蜕变时间，终于成长为成年知了，进一步让幼...
（法）莱昂士（Lions，J.L.），（法）马格恩斯（Magenes，E.）著；《非齐次边值问题及其应用》翻译组译1987 年出版447 页ISBN：13010·01080
王国明整理翻译2014 年出版208 页ISBN：9787105133871
土族《格萨尔》的《安邦兴国部》讲述了在众天神和阿朗恰干的帮助和鼓励下，格萨尔首先为民众送去了赖以生存的粮食，解决了他们的温饱问题，赢得了广泛的支持和拥护。接着他又肃清了阿古加党统治时期遗留的积怨流...
（英）柯南·道尔（Conan Doyle）原著；（英）艾伦·皮尤（Alan Pugh）改写 李俏梅翻译2007 年出版110 页ISBN：710004877X
本书是福尔摩斯探案故事的一个小集子，收由3篇探案故事。本书是适合中学生阅读的课外读物。
全国人民代表大会编；中国民族语文翻译中心译2005 年出版844 页ISBN：7105070889
为了发展社会主义市场经济，建立健全社会主义法制，适应改革开放的需要，全国人大常委会通过了一系列的法律法规，民族出版社为了配合民族地区少数民族同志的学习，翻译出版《中华人民共和国法律汇编》。...
刘轩原著；刘墉翻译改写1992 年出版223 页ISBN：9579279144
劉墉翻譯改寫，劉軒原著 一個在美長大的中國孩子，離開台灣十二年之後，突然飛到中國大陸，由北京、大同、呼和浩特、包頭、西安、長江三峽到昆明、桂林，在那千年的古蹟與窮僻的鄉間，遭到的心靈震撼。經劉墉翻譯.....
（苏）伯包克（К.К.Папок），（苏）谢米尼多（Е.Г.Семенидо）著；建字二部翻译室译1955 年出版318 页ISBN：
全国人民代表大会编；中国民族语文翻译中心译2005 年出版748 页ISBN：7105070900
为了发展社会主义市场经济，建立健全社会主义法制，适应改革开放的需要，全国人大常委会通过了一系列的法律法规，民族出版社为了配合民族地区少数民族同志的学习，翻译出版《中华人民共和国法律汇编》。...
