(苏)高尔基著;李辉凡等译2006 年出版339 页ISBN:7560054005
本书为《20世纪俄罗斯文学经典文丛(俄汉对照)》之一,精选高尔基早期优秀短篇小说,译文选自我国现行的各个文集,都是最好的译本,其中《二十六个男人和一个少女》及《伊则吉尔老婆子》是新译。...
柳鸣九主编;(苏)高尔基著;李辉凡译2013 年出版307 页ISBN:7807657367
《童年》是高尔基以自身经历为原型创作的自传体小说三部曲中的第一部(其他两部分别为《在人间》、《我的大学》)。小说讲述了阿廖沙(高尔基的乳名)三岁到十岁这一时期的童年生活,生动地再现了十九世纪七八十年代...
刘白羽总主编;李辉凡主编1992 年出版654 页ISBN:7536624948
英文题名:WorldAnti-Fascistliteratureseries:收长篇小说:亡军的将领/(阿)伊斯玛依尔·卡达莱著、北方公路/(罗)欧金·巴尔布著
(俄罗斯)托尔斯泰著;李辉凡译2007 年出版379 页ISBN:7508043553
《复活》是托尔斯泰最后一部长篇小说,也是托尔斯泰世界观和创作的总结。小说写贵族青年聂赫留朵夫诱奸了农奴少女卡秋莎·玛丝洛娃,随后遗弃了她,使她备受凌辱、沦落为娼,最后她被诬告犯杀人罪受到四年苦役刑的...
(俄)契诃夫著;李辉凡译2009 年出版209 页ISBN:9787546308388
在契诃夫的二十二年创作生涯中,他独具匠心地创造了契诃夫式的“言简意赅”的文风,那正是短篇小说的灵魂。本书选收的契诃夫的优秀短篇小说数篇,代表各个不同时期的创作成就。...
柳鸣九主编;(俄)托尔斯泰著;李辉凡译2013 年出版543 页ISBN:7807657405
《复活》是托尔斯泰的晚期代表作。小说通过对女主人公玛斯洛娃被涅赫留多夫公爵诱奸后沦为妓女及后来的一系列悲惨遭遇的描写,淋漓尽致地描绘出一幅幅沙俄社会的真实图景:草菅人命的法庭和监禁无辜百姓的牢狱...
(俄罗斯)契诃夫著;李辉凡译2015 年出版295 页ISBN:9787560574127
《契诃夫短篇小说选》以高超的艺术手法,从独特的角度,对腐朽没落的社会制度作了有力的揭露和鞭挞。对小市民的庸俗、贪欲、投机钻营进行了辛辣的讽刺,对社会底层的劳苦大众寄予了深切的同情。这些短篇小说拥有...
(俄罗斯)契诃夫著;李辉凡译2015 年出版375 页ISBN:9787542651457
本书是契诃夫的短篇小说选集,收入契诃夫的短篇小说代表作《变色龙》《一个官员之死》《万卡》《六号病房》《套中人》等二十二篇作品。
(俄罗斯)契诃夫著;李辉凡译2010 年出版323 页ISBN:9787511702128
本书精选了俄国著名作家契诃夫20多篇短篇小说。基本上是作者文学成就的代表作,也是19世纪俄国文学的名篇。他的作品幽默诙谐、内容深刻、形式新颖,真实地反映了俄国当时社会的现实。...
(俄)列夫·托尔斯泰著;李辉凡译2014 年出版389 页ISBN:9787209081771
本书取材于一件真实事件,主要描写男主人公涅赫柳多夫引诱姑妈家女仆玛斯洛娃,使她怀孕并被赶出家门。后来,她沦为妓女,因被指控谋财害命而受审判。男主人公以陪审员的身份出庭,见到从前被他引诱的女人,深受良心.....