梁为祥总主编；孙瑾等主编2001 年出版257 页ISBN：7313026722
本册涵盖TextA，TextB的词汇结构与课文内容有关的翻译练习，同时结合硕士研究生学位英语统考的题型、内容和难度等编排了一定量的练习。
梁为祥，吴艾玲编著2006 年出版234 页ISBN：7533734572
本书共分八章，从字词、句子到篇章，由浅入深，循序渐进地把翻译理论与实践完美地结合在一起，并在每章后配给一定量的精选习题，使读者能从大量示例中体会翻译的各种技巧，升华对翻译理论的理解，从而提高翻译水平。...
梁为祥总主编；魏新俊，赵晓意主编；李涛，柯可，王辉等副主编2012 年出版266 页ISBN：9787564136963
本书主要内容包括：英语知识运用，阅读理解，翻译，写作等内容。旨在培养广大考生的学习积极性，正确地掌握学习方法，提高他们的学习质量和资助学习能力。...
