The third part of Henry the sixth.下=亨利六世 下
Jonathan Bate2014 年出版143 页ISBN：7513551007
The tragedy of Troilus and Cressida=特洛伊罗斯与克瑞西达
Jonathan Bate2014 年出版166 页ISBN：7513551090
The tragedy of Antony and Cleopatra=安东尼与克莉奥佩特拉
Jonathan Bate2014 年出版173 页ISBN：7513550918
Jonathan Bate2014 年出版128 页ISBN：7513550727
《一报还一报》为英国皇家莎士比亚剧团版“莎士比亚全集”系列中的一本，尽量还原了1623年第一对开本莎士比亚作品集固有的完整性和真实性，由著名莎学家Jonathan Bate和Eric Rasmussen撰写导言及作注解。维也...
The life and death of king Richard the second=理查二世
Jonathan Bate2014 年出版132 页ISBN：7513550949
JONATHAN BATE DRIC RASMUSSEN英文主编；辜正坤汉译主编；辜正坤译2015 年出版285 页ISBN：9787513560436
《罗密欧与朱丽叶》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述罗密欧与朱丽叶这对青年男女一见钟...
The tragedy of Richard the third=理查三世
Jonathan Bate2014 年出版176 页ISBN：7513551014
《理查三世》为英国皇家莎士比亚剧团版“莎士比亚全集”系列中的一本，尽量还原了1623年第一对开本莎士比亚作品集固有的完整性和真实性，由著名莎学家Jonathan Bate和Eric Rasmussen撰写导言及作注解。本剧讲...
The famous history of the life of king Henry the eighth=亨利八世
Jonathan Bate2014 年出版157 页ISBN：7513551021
The first part of Henry the fourth.上=亨利四世（上）
Jonathan Bate2014 年出版140 页ISBN：7513550956
《亨利四世（上）》为英国皇家莎士比亚剧团版“莎士比亚全集”系列中的一本，尽量还原了1623年第一对开本莎士比亚作品集固有的完整性和真实性，由著名莎学家Jonathan Bate和Eric Rasmussen撰写导言及作注解。故事...
The lamentable tragedy of Titus Andronicus=泰特斯.安德洛 尼克斯
Jonathan Bate2014 年出版122 页ISBN：7513550840
《泰特斯·安德洛尼克斯》为英国皇家莎士比亚剧团版“莎士比亚全集”系列中的一本，尽量还原了1623年第一对开本莎士比亚作品集固有的完整性和真实性，由著名莎学家Jonathan Bate和Eric Rasmussen撰写导言及作...
