（美）迈克·麦戈文著；陈静，曹燕，胡开宝译；胡开宝译校2012 年出版158 页ISBN：9787313081001
本书是英汉对照世界名人传记系列。本书讲述迈克尔·乔丹的人生经历、性格特征和辉煌成就。本书为中学课外读物。
（美）乔安妮·马特恩著；朱一凡译；胡开宝校译2012 年出版130 页ISBN：9787313079312
本书讲述了J.K.罗琳的人生经历、性格特征和辉煌成就。
胡开宝著2011 年出版242 页ISBN：9787313071408
本书系统介绍了语料库翻译学这一新兴翻译学研究领域的基本概念、发展历程、主要研究内容、研究路径和方法等。
郑树棠总主编；郑树棠，徐钟，毛忠明主编；胡全生，陈永捷，周国强，胡开宝，吴江，吴勇，童剑平，邵瑛，索宇环，夏甘霖，王亚平，陆伟忠，周俊英，冯奇，肖福寿，宋继平2001 年出版336 页ISBN：7560025072
《新视野大学英语》系列教材:本书前半部分是《新视野大学英语：读写教程1》的教师参考用书，内容包括《读写教程1》1-10单元的教学内容、练习答案和课文翻译等。...
