(英)威廉·莎士比亚(WILLIAM SHAKESPEARE)著;傅浩译2016 年出版126 页ISBN:7513578842
《尤力乌斯·凯撒》为“莎士比亚全集·中文本”系列中的一本,由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,讲述公元前44年一众罗马元老密谋并成功刺杀独裁官凯...
(圣卢西西)德瑞克·沃尔特著;傅浩译2004 年出版256 页ISBN:7543452324
德瑞克·沃尔科特的诗作糅合了本土和殖民文化的元素,是“后殖民”文学中的成功典范。其语言酣畅,意象繁丽,本书选译了其各时期的代表作78首。...
(英)约翰·但恩著;傅浩译2014 年出版251 页ISBN:9787513539937
本书内容选取十七世纪英国“玄学诗派”鼻祖约翰·但恩(John Donne)的诗作,包括《歌诗集》全部五十五首和“神学冥想”组诗十九首。译者傅浩对旧译重新进行整理、润色。所配英语原文以H. J. C. 格瑞厄森本为底...
傅浩著2011 年出版277 页ISBN:9787549504695
本书正编“自诗自话”包括作者自选历年所作杂诗若干首,以及自叙每首诗的创作过程和背景情况的随笔诗话,是诗与文、情与思的奇妙组合,对于懂诗写诗的内行读者,堪称难得的经验之鉴。副编“诗法诗论”则是作者在诗...
(爱尔兰)叶芝著;傅浩选编2008 年出版684 页ISBN:7540218622
本书是十九世纪末二十世纪初爱尔兰诗人和剧作家叶芝的作品的精华,包括了诗歌,戏剧,小说,散文,自传等文体。其早期作品带有唯美主义倾向和浪漫主义色彩。20世纪20年代中期后,因接近人民生活和热心玄学派诗歌研究.....
傅浩译2016 年出版251 页ISBN:9787547511985
《阿摩卢百咏》是大约于公元七或八世纪在印度结集的一部古典梵语爱情诗集,作者据说是一位名叫阿摩卢的国王。现存有四种版本,各本所收诗作数量和次序颇有不同,一般为百首有奇,但主题都集中于男女情爱、悲欢离合...
(美)斯坦利·摩斯著;傅浩译2015 年出版359 页ISBN:9787562492580
本书是一本诗集,是对斯坦利·摩斯这各个时期的作品的精选,也是对这位美国大诗人的一次总结性译介。题材既根植于犹太文化背景,又多涉及对不同地域、风情和文化的感受和体验,因而为诗人赢得了“世界公民”之称。...
傅浩著2011 年出版768 页ISBN:9787544617192
本书把指导研究生过程中课堂教学的即兴串讲和讨论答问、公开讲学的录音以及与学生讨论学术问题的电邮通信整理出来,并适当插附学生作业点评、教学进度计划、推荐阅读书目等教学材料,展示了作者指导研究生教学...
(爱尔兰)詹姆斯·乔伊斯著;傅浩,柯彦玢译2013 年出版359 页ISBN:9787532760480
本书为“乔伊斯文集”中的诗歌、剧作与随笔卷。诗歌部分收录了乔伊斯从少年到成名后所作的各类抒情诗、讽刺诗、短诗、长诗共160首;剧作部分是仿易卜生风格兼具自传性质的问题剧,也是作家唯一的剧作《流亡者...