（美）RICHARDK.JAMES，BURLE.GILLILAND著；肖水源，周亮等译校2019 年出版618 页ISBN：9787518417155
Intercultural communication 4 edition
James W Neuliep2006 年出版415 页ISBN：1412917417
Richard C.Smardon，James F.Palmer，John P.Felleman著；李丽雪，洪得娟，颜家芝译1996 年出版439 页ISBN：9579915628
（美）詹姆斯·亚当斯（James L.Adams）著；臧英年，李昆峰译1998 年出版271 页ISBN：7500423918
美国新闻署协助提供中文版权。
（英）詹姆斯（James，C.）著2005 年出版212 页ISBN：7543632993
本书是比较语言学方面的经典之作，具有深刻广泛的影响力，主要论述了比较语言学的发展及内涵。
FRANCIS D.K.CHING AND JAMES F.ECKLER2013 年出版422 页ISBN：1118142066
Oshin Vartanian ; Adam S.Bristol ; James C.Kaufman2013 年出版314 页ISBN：0262019583
