从药汀著2017 年出版317 页ISBN:9787513409971
本书对《九歌》《招魂》《卜居》《渔父》卷等进行了翻译和辨释。在前言中,作者阐述了作品的来龙去脉,进行了考证,阐述了体例。正文中,先有《题解》对个篇章简述,在原文之下,做白话对译。之后,对原文中的字词进......
从药汀著2013 年出版309 页ISBN:9787513405577
本书是丛药汀先生继屈原赋辨译(离骚卷)之后推出的又一学术力作,作者坚持以屈原的辞境进入屈原的心境,以屈原的心境理解屈原的辞境,并从哲学的层面阐释“天问”之“天”是自然自在不以人的意志为转移的宇宙万事万...
从药汀编2012 年出版228 页ISBN:9787513402705
本书作者热爱屈原,热爱楚辞,并有很深的文字功底。本书阐述了作者对《离骚》古今译意的独特的见解,并对《离骚》分成93小节予以分析和现代汉语的翻译。...