古都郑州文化丛书编委会编；（清）张调元撰；张惠民，陈斌校点2004 年出版560 页ISBN：7534823455
在《增补重订千家诗》和《新隽五言千家诗》基础上重新选编的《千家诗》。
陶犁主编；陈斌，沈民权副主编2006 年出版228 页ISBN：7563713360
本书全面、系统地介绍了中华各民族的民俗风情，内容涉及生产生活、饮食服装、嫁娶婚俗、宗教信仰、历史文化、年节风俗等各个方面。
中国翻译协会科技翻译委员会，中国科学院科技翻译工作者协会编2005 年出版335 页ISBN：7030149726
本书精选了全国科技翻译领域专家的文章40篇，介绍了信息化技术在科技翻译中的应用，其中包括翻译理论与语言、文化、翻译实践与翻译教学，特别是经贸、政法、广告翻译与人才培养、机器翻译研究与应用等方面的内容...
吴成年编著；（英）魏德悟英文翻译；（日）大川阳子日文翻译；（韩）郭素莲韩文翻译2004 年出版257 页ISBN：7301079788
本书适合具有一定汉语基础的外国留学生，作为报刊阅读课的基础教材。
吴成年编著；（美）魏宁英文翻译；（日）沟口景子日文翻译；（韩）郭素莲韩文翻译2004 年出版243 页ISBN：730107977X
本书适合具有一定汉语基础的外国留学生，作为报刊阅读课的基础教材。
