（德）古斯塔夫，施瓦布著；曹乃云译2008 年出版739 页ISBN：9787544704694
本书是由德国作家古斯塔夫·施瓦布挖掘、整理并创作的希腊神话。
（德国）威廉·豪夫著；曹乃云，肖声译2004 年出版440 页ISBN：780567650X
《豪夫童话》通过卷首的引线讲出一个又一个故事，故事与故事之间又通过其他的引线连贯起来。这些童话揭露当时德国庸俗的社会现实，批判和讽刺统治阶级的愚蠢和贪婪。...
曹乃洛编著2004 年出版212 页ISBN：7502560696
本书按描述对象划分为运动系统、内脏系统、感觉器、神经系统和内分泌系统。
（德）梅 林（Mehling，Marianne）著；曹乃云编译1992 年出版196 页ISBN：7532713474
据慕尼黑/苏黎世德吕默出版社1980年版译出:书名原文:Dieschonstenweihnachtsbrauche:本书在探究圣诞节的来源的同时
（德）戈·毕尔格等著；曹乃云，肖声译2003 年出版297 页ISBN：7805673292
本书是世界著名童话，通过对吹牛大王经历的生动描写，为读者揭示了很多平常而又深刻的真理，很有教育意义。
