包惠南，包昂编著2004 年出版336 页ISBN：7119034065
本书以语言学、语用学、文化语言学为理论基础，探讨中国文化与汉英翻译的方法，提高译者的文化修养和译文的质量。
（英）珍妮·戴尔（Jenny Dale）著；包惠南，包昂译；金翅鸟卡通工作室插图2006 年出版140 页ISBN：7534238323
本书是一套关于小狗的有趣的故事书。帕克一家住在英国小镇的国王大街，经营着一个养狗场和一个小狗救援中心。帕克家的孩子尼尔、埃米莉和萨拉三兄妹都非常喜欢小狗，在他们和众多小狗之间，发生了许多惊心动魄、...
包惠南著2001 年出版350 页ISBN：7500108346
本书从文化翻译学的角度，以语言学、语用学、社会符号学、跨文化交际学等为理论依据，通过对英汉民族不同的文化心理、文化观念和文化习俗方面的分析对比，着重探讨语言、文化与翻译三者之间的关系，不同的民族文化...
（美）卡琳·斯劳特（Karin Slaughter）著；包惠南，包昂译2005 年出版335 页ISBN：7806578927
从星期一到星期五，接连的死亡，看起来都是自杀，然而背后总有微妙错综的联系。到底谁才是真正的凶手？这一切都是怎么做到的？整个故事发生在周日到周五这一周不到的时间，紧张激烈的情节，精彩刺激的描述，带你领略......
