（苏）梅尔尼柯夫（Н.Н.Мельников），（苏）巴斯卡柯夫（Ю.А.Басков）著；高永根译1957 年出版80 页ISBN：13031·466
（苏）马斯洛夫斯基（П.М.Масловский），（苏）波波夫（Б.И.Попов）著；胡敌等译1956 年出版142 页ISBN：15062·397
（苏）乌瓦连柯夫（И.М.Уваренков），（苏）马尔列尔（М.З.Маллер）著；李荣东，梁永富译1957 年出版266 页ISBN：13010·306
（苏）洛马宁柯（Ｐоманенко，Н.Т.），（苏）库里柯夫（Куликов，Ю.Ф.）著；沈士良译1986 年出版116 页ISBN：15033·6221
（苏）斯塔洛卡顿斯基（Л.М.Старокадомский），（苏）索洛维耶夫（В.В.Соловьев）著；沈毅，林焕章译1955 年出版131 页ISBN：5054滬
（俄）弗拉基米尔·写苗诺维奇·马卡宁（Владимир，Маканин）著；严永兴译；（俄）奥库扎瓦（Булат，Окуджава）著；林立，唐敬杰译2003 年出版322 页ISBN：7540729007
（苏）布洛姆克维斯特（Б.Л.Бломквист），（苏）海克维奇（А.М.Хайкевич）著；黄洁，董振洞译1955 年出版156 页ISBN：
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）奥果尔契科夫（К.П.Огурчиков），（苏）法拉莫夫（Ф.А.Варламов）著；邵伦炘等译1955 年出版35 页ISBN：
