（英）C.兰姆，（英）M.兰姆原著；（英）G.霍斯利，（英）威廉斯简写 桂林等注释1988 年出版397 页ISBN：7560002552
（英）拉姆，（英）拉姆编著；（英）威廉斯改写；毛子欣译注1992 年出版269 页ISBN：780006610X
本书收入《暴风雨》、《仲夏夜之梦》、《皆大欢喜》等7个故事。
（英）菲亚班（Fiabane，A.M.），（英）威廉斯（Willang，D.R.）著；冯子道等译1987 年出版161 页ISBN：7030000773
（英）费旁（A.M.Fiabane），（英）威廉斯（D.R.Williams）著；黄仲贤，徐息良译1984 年出版130 页ISBN：18253·006
（英）富勒顿（B.Fullerton），（英）威廉斯（A.F.Williams）著；天津师范学院地理系译1976 年出版326 页ISBN：12072·5
（英）威廉斯（Williams，Peter），（英）华莱士（Wallace，David）著；建 国，白 莺译1992 年出版319 页ISBN：7505917471
（英）威廉斯（B.L.William），（英）威尔逊（K.Wilson）编；王海云，冯兆元译1979 年出版274 页ISBN：13031·1033
（英）乔治·宾尼，（英）格哈德·维尔克，（英）科林·威廉斯著2012 年出版276 页ISBN：9787509209264
本书通过对顶级企业日常工作中企业领导人的近距离观察，作者发现了这些顶级经理们如何利用他们的时间以及如何产生影响。他们看到这些领导人和他们的团队一起举行关键性讨论；看到他们阐述策略、计划和前景；研究...
（英）威廉斯（Williams，R.）著；丁尔苏译；刘东主编；彭刚副主编2017 年出版221 页ISBN：9787544750554
本书是20世纪探讨悲剧理念和思想的最重要著作。雷蒙·威廉斯从分析古典悲剧经验与传统及其在当代的延续入手，通过分析易卜生等人的剧作，揭示了现代悲剧经验新的特质，以及其中所反映的现代时代的根本信仰与冲突...
