（英）凯瑟琳·麦凯维（Kathryn Mckelvey），（英）詹莱茵·玛斯罗（Janine Munslow）著；郭平建，武力宏，况灿译2005 年出版233 页ISBN：7506431556
（英）MARY SHELLEY著；（英）PATRICK NOBES改写2006 年出版91 页ISBN：7560055834
本书收录了英国著名作家哈代的三个短篇故事。这些故事大多取材于哈代在英格兰南部居住时，周围村庄的人们给他讲述的故事。
（英）帕提克·科里文；（英）奥斯卡·扎拉特图；刘佳译2003 年出版173 页ISBN：7503923784
本书以图解的形式，深入浅出地介绍了14世纪意大利思想家马基雅维里的生平和学说，并重点叙述了马基雅维里学说对后世政治学发展的影响。
（英）约翰·斯托普福德（John M.Stopford），（英）苏珊·斯特兰奇（Susan Strange）著；查立友等译2003 年出版333 页ISBN：7801498550
（英）爱德华兹，（英）斯托克韦尔著2003 年出版486 页ISBN：750364141X
本书是阐述英国的信托制度与衡平法（一种法的原则，即一种法的理论）的一本教科书。
（英）苏珊·巴斯内特（SusanBassnett），（英）安德烈·勒菲弗尔（Andrelefvere）著2001 年出版143 页ISBN：7810801201
本书为论文集，内容为对翻译文化的研究、翻译研究与文化的关系等等。
