（苏）华西烈也夫（Н.В.Васильев），（苏）奥烈夫斯基（В.А.Олевский）著；李玉明译1957 年出版425 页ISBN：15035·379
（苏）康斯坦吉诺夫（Г.Ф.Константинов），（苏）贝奇科夫（И.Я.Бычков）著；陆平，阜钟岳译1957 年出版87 页ISBN：14048·1089
（苏）萨波什尼柯夫（Л.М.Сапожников），（苏）斯别伦斯卡娅（Г.Я.Сперанская）著；顾传沂译1957 年出版84 页ISBN：15062·643
（俄）康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基（K. C. Cтаниславский）著；瞿白音译2005 年出版419 页ISBN：7532737144
本书是俄罗斯著名戏剧理论家、彼得堡科学院名誉院士、人民艺术家斯坦尼斯拉夫斯基（1863～1938）毕生致力于戏剧艺术创造的经典艺术总结。作者以亲身体会，详尽阐述他所创立的舞台艺术理论、表演方法和表演技巧。...
（苏）普屠斯金（М.С.Птускин），（苏）索斯诺文柯（Н.Ф.Сосновенко）著；关春康译1956 年出版150 页ISBN：15033·236
（苏）布洛姆克维斯特（Б.Л.Бломквист），（苏）海克维奇（А.М.Хайкевич）著；黄洁，董振洞译1955 年出版156 页ISBN：
