（苏）苏达科维奇（Д.И.Судакович），（苏）别尔纳德斯基（Г.И.Бернадский）著；孙兆植，杨锦华译1957 年出版404 页ISBN：15033·404
（苏）鲁卡舍维奇（И.П.Лукашевич），（苏）斯密多维奇（Е.В.Смидович）著；周家骝，李金洋译1954 年出版262 页ISBN：15010.436
（英）格林伍德著；（苏）波格唐诺维奇（Т.Богданович），（苏）楚科夫斯基（К.Чуковский）改写；金永林译1957 年出版199 页ISBN：R10024·3709
（苏）库普林（Александр，Иванович，Куприн）著；（苏）库兹明（Н.Кузьмин）绘图；孟安译1955 年出版134 页ISBN：
（苏）库普林（Александр，Иванович，Куприн）著；（苏）库兹明（Н.Кузьмин）绘图；孟安译1955 年出版134 页ISBN：
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）库得洛亚夫契夫（В.А.Кудряцев），（苏）捷米导维奇（Б.П.Демидович）撰；赵根榕译1953 年出版376 页ISBN：
（俄）普希金（Александр，Серсеевич，Пушкин），（俄）卡拉姆秦（Николай，Михайлович，Карамзин）编剧，穆索尔斯基（М.Мусоргский）作曲；陈绵，靳骖译1956 年出版132 页ISBN：8026·338
