（苏）扎尔曼仲（Л.А.Залманзон），（苏）切尔卡索夫（Б.А.Черкасов）著；王刚民译1959 年出版367 页ISBN：15034·365
（苏）柯马罗夫（Н.С.Комаров）等著；中华人民共和国第一机械工业部第一机器工业管理局通用机械研究所译1957 年出版290 页ISBN：15033·681
（苏）朴德罗夫斯基（Л.М.Пиотровский）著；竺培勋，孔昌平译1957 年出版257 页ISBN：15010·391
参加本书第一册翻译和校订工作的为哈尔滨工业大学电机教研室竺培动及孔昌平……
（苏）多罗霍娃（Дорохова，Е.Н），普罗霍罗娃（Прохорова，Г.В.）著；曾泳淮，张玉珍译1994 年出版272 页ISBN：7541508004
（俄）吕姆斯基-柯萨考夫（Н.А.Римский-Кораков）著；吴佩华译；中央音乐学院华东分院研究室编译组编辑1953 年出版550 页ISBN：
（苏）奥密尔雅诺夫（А.Е.Омелянов），（苏）拉比诺维奇（И.П.Рабинович）著；张曙，钱定华译1957 年出版528 页ISBN：15033·758
（苏）波格达诺夫（А.И.Богданов），（苏）塞尔该也娃（П.В.Сергеева）著；关其侗，祝玉珂译1955 年出版174 页ISBN：13010·173
