（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）格列斯库尔（Гелескул，М.Н.），卡列特尼科夫（Каретников，В.Н.）著；佟恩德译1987 年出版521 页ISBN：
（苏）奥尔杉斯基（ОЛВШАНСКИИ，И.Г.），（苏）鲁得涅娃（РУДНЕВА，Н.И.）著；于培才，高建民译1987 年出版99 页ISBN：10061·530
（苏）拉什娜（М.Г.Рашина），（苏）波鲁莫尔德维诺夫（А.Д.Полумордвинов）著；三门峡工程局专家工作室译1958 年出版81 页ISBN：14048·1678
（苏）М.К.格乌林（М.К.Гавурий），（苏）Л.В.康脱洛维奇（Л.В.Кзнтсровйч）著；吴文达译1961 年出版116 页ISBN：13031·1500
（苏）弗拉申拉（Е.А.Власенко），（苏）斯密尔天科（Л.М.Смертенко）著；卜雨亭译1959 年出版64 页ISBN：15046·588
（苏）斯·埃·卡尔克林娜（Светлана，Эдуардовна，Карклина）著；崔夕阳译1990 年出版198 页ISBN：7501203466
（苏）乌瓦连柯夫（И.М.Уваренков），（苏）马尔列尔（М.З.Маллер）著；李荣东，梁永富译1957 年出版266 页ISBN：13010·306
