（苏）安德烈耶夫（Е.Д.Андреев）著；孔希，李云伍译1957 年出版195 页ISBN：15033·446
（苏）波戈金-阿列克谢耶夫（Г.И.Погодин-Алексеев）等著；过孟辉译1958 年出版352 页ISBN：15033·1269
（苏）季莫费耶夫（Тимофеев，И.）著；杨春华，朱荫枝译1990 年出版334 页ISBN：7108000091
（丹）安徒生（Andersen H.C.）著；张蓝坡编2007 年出版136 页ISBN：9787805959801
本书收入安徒生童话6篇：笔和墨水壶、搭邮车来的十二位、荷马墓上的一朵玫瑰、老路灯、梦神、瓶颈，英汉对照，经典优美。
（苏）华西里耶夫（П.И.Васильев）撰；褚皎章译1953 年出版44 页ISBN：
（苏）华西里耶夫（П.И.Васильев）撰；褚皎章译.矽酸盐快速分析.重工业出版社
（苏）阿扎耶夫等著；杨郁编译2000 年出版308 页ISBN：7810475142
本书选译的系50年代苏联部分期刊上发表的短篇爱情小说以及部分议论文章，是作者在50年代写的作品。
