（苏）芒苏勒夫（Н.Н.Мансуров），（苏）波波夫（В.С.Пепов）著；北京机械制造学校俄语教研组，北京钢铁工业学校俄语教研组译1955 年出版132 页ISBN：
（苏）济诺维也夫（В.А.Зиновьев），（苏）别松诺夫（А.П.Бессонов）著；干东英译1976 年出版250 页ISBN：15031·115
（苏）波波夫（В.Я.Попов），（苏）叶甫西科夫（А.В.Евсиков）著；甘兰石，李光荣译1955 年出版210 页ISBN：15044·4069
（苏）巴尔德（Бард，В.Л.），（苏）库津（Кузин，А.В.）著；熊吉纳等译1992 年出版256 页ISBN：7800432351
书名原文∶Предупрежденеаварийвнефтеперерабатывающихинефтехимическихпроизводтвах:本书结合苏联及欧美、日本等国炼油和石油化...
（苏）马尔对诺夫（М.В.Мартынов），（苏）维索科瑟夫（И.И.Высокосов）撰；倪成生，陈惟清译1954 年出版236 页ISBN：
（苏）波德茹克维奇（В.П.Поджукевич），（苏）瓦里科夫（А.А.Ваньков）著；贾玉瑞等译1957 年出版41 页ISBN：7015·369
（苏）洛巴诺夫（Лобанов，Д.П.）等编著；汤凤林，吴淦国等译1990 年出版259 页ISBN：7562504709
