(苏)沃里福科维奇(С.И.Вольфкович)等著;中华人民共和国重工业化学工业管理局专家工作科,陈惟同译1955 年出版324 页ISBN:
(美)A.阿拉比(Ailsa Allaby),(美)M.阿拉比(Michael Allaby)主编;陈有发等译1998 年出版803 页ISBN:7502815325
据牛津大学出版社1990年英文版译出 牛津大学出版社授权出版。
北京大学阿拉伯-伊斯兰文化研究所,北京大学阿拉伯语言文化教研室编1991 年出版381 页ISBN:7800521427
本词典共收汉语成语(包括少数俗语和谚语)近4000条。为了便于读者在不同场合选择使用
(苏)В.М.卡缅科维奇(В.М.Каменкович),(苏)А.С.莫宁(А.С.Монин)主编;沈积均等译1984 年出版592 页ISBN:13193·0111
(俄)瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇(Валерий,Соломонович,Гуревич)编著;(俄)弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普(Владислав,Абрмович,Цал)插图;傅明静,韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN:720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话,均为现代作品。