巴黎圣母院 THE HUNCHACK OF NOTRE-DAME 中英对照
（法）维多克·雨果著；郝演苏译2000 年出版235 页ISBN：7500107633
（法）维克多·雨果著；郑克鲁译2018 年出版618 页ISBN：7100156904
让·瓦尔让因为偷了一片面包而要服十九年的劳役；芳汀为了抚养自己的私生女，竟然卖掉了自己的牙齿；窃尸贼反而成了死里逃生的将军的救命恩人。这是怎样的一个悲惨世界？这是法国十九世纪浪漫派领袖雨果继《巴黎圣...
（法）维克多·雨果著；郑克鲁译2018 年出版1569 页ISBN：7100156904
让·瓦尔让因为偷了一片面包而要服十九年的劳役；芳汀为了抚养自己的私生女，竟然卖掉了自己的牙齿；窃尸贼反而成了死里逃生的将军的救命恩人。这是怎样的一个悲惨世界？这是法国十九世纪浪漫派领袖雨果继《巴黎圣...
（法）维克多·雨果著；郑克鲁译2018 年出版883 页ISBN：7100156904
让·瓦尔让因为偷了一片面包而要服十九年的劳役；芳汀为了抚养自己的私生女，竟然卖掉了自己的牙齿；窃尸贼反而成了死里逃生的将军的救命恩人。这是怎样的一个悲惨世界？这是法国十九世纪浪漫派领袖雨果继《巴黎圣...
（法）雨果著；李玉民译2015 年出版695 页ISBN：7519005518
《悲惨世界》是法国作家雨果最重要的长篇小说，是世界文学宝库中的杰作。同时，它是人类苦难的“百科全书”。作者用充满激情的文笔，再现了那段从拿破仑战争到法国七月王朝的深重黑暗而又荡气回肠的年代，勾勒出一...
（法）雨果著；李玉民译2015 年出版1394 页ISBN：7519005518
《悲惨世界》是法国作家雨果最重要的长篇小说，是世界文学宝库中的杰作。同时，它是人类苦难的“百科全书”。作者用充满激情的文笔，再现了那段从拿破仑战争到法国七月王朝的深重黑暗而又荡气回肠的年代，勾勒出一...
（法）维克多·雨果著；柳鸣九主编；李玉民译2014 年出版500 页ISBN：9787550230675
小说《巴黎圣母院》艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的真实历史，宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众，人民群众怎样同两股势力英勇斗争。小说中的反叛者吉普赛女郎爱丝美拉达和面容丑陋的残疾人卡...
（法）雨果（Hugo.V）著2009 年出版265 页ISBN：9787544907033
《巴黎圣母院》（创作于1831年）（又称《钟楼怪人》）是法国作家，诗人雨果第一部大型浪漫主义小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事：巴黎圣母院副主教克洛德道貌岸然、蛇蝎心肠，先爱后恨，迫害吉......
（法）维克多·雨果著；姜鲁艳译2015 年出版376 页ISBN：9787500860471
小说艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的历史真实，宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众，人民群众怎样同两股势力英勇斗争。本书以1482年的法国为背景，以吉普赛姑娘爱丝美拉达与年轻英俊的卫队长，道貌...
