（法）吉贝·德芒热（Gilbert Demengel），（法）让皮尔·晡热（Jean-Pierre Pouget）著；王向东译2000 年出版274 页ISBN：7100028949
（法）克里尔（Ricoeur，P.）著；公车译2005 年出版325 页ISBN：7208054347
本书综合运用现象学和阐释学方法，描述了宗教文化中恶的象征，并探讨了神话的动态联系和哲学思想的产生。
（法）马 克（Marek，W.），（法）奥尼茨凯维奇（Onyszkiewicz，J.）著；张金马，李 进译1990 年出版342 页ISBN：730000671X
（美）（P.卡赖）（Patrick Carey）原著；万国电脑图文公司编译2000 年出版491 页ISBN：7040080877
Richard H. Hersh，John P. Miller，Glen D. Fielding原著；刘秋木，吕正雄译1993 年出版237 页ISBN：9571106194
（英）R. L. 史蒂文森（R. L. Stevenson）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）M. 韦斯特（M. West）改写 李瑞林翻译（西安外国语大学翻译学院）2007 年出版169 页ISBN：7100051029
本书讲述的是一名具有冒险精神的男孩无意中得到了一张老海盗遗留下大藏宝图。
（法）孔 雄（Concton，G.）原著；（法）诺 利（Noli，J.），（法）夏内尔（Chanel，E.）改编；杨 俊译1988 年出版216 页ISBN：7532701697
（英）丹尼尔·笛福（Daniel Defoe）原著；（ ）D.K.斯旺（D.K.Swan），（ ）迈克尔·韦斯特（Michael West）改写 向诗学译1999 年出版71 页ISBN：7532721825
（英）威廉·莎士比亚（William Shakespeare）原著；（英）布赖恩·希顿（Brian Heaton），（英）迈克尔·韦斯特（Michael West）改写 孙恺祥翻译2007 年出版112 页ISBN：7100051037
本书收编了莎士比亚最著名的四个戏剧《威尼斯商人》等。
（法）吉 罗（Guiraud，P.）著；怀 宇译1988 年出版140 页ISBN：7220002912
本书作者从考虑研究非语言学信号的系统为符号学的基本出发点来概括介绍符号学。
