（俄）陀思妥耶夫斯基著；陆永昌译2003 年出版303 页ISBN：7801791533
本书是长篇小说。唐包翰是个才华横溢的作家，无人赏识，穷困潦倒以至自甘堕落，杯中之物竟成亲密爱侣。他的女友为了挽回他的生命，不惜以酒作诱饵来阻止他，更以难得的真情唤回了唐包翰的心。...
（俄）布宁著；赵洵，戴骢译2006 年出版306 页ISBN：7020054110
本书从第一位获得诺贝尔文学奖的俄国作家布宁的丰富文学遗产中精选了15部最具代表性的中短篇小说。他们描绘了旧俄国一幅真实严峻的图画。...
（德）皮耶卡尔基维茨（Janusz Pickalkiewicz）著；陈瑛等译2002 年出版437 页ISBN：7801095049
（美）马克·吐温著2010 年出版342 页ISBN：9787511703460
本书收录了马克·吐温最优秀的作品如《竞选州长》、《哈克贝里·芬历险记》等中短篇小说，对提高读者的文学修养、陶冶读者的情操有很大的帮助，因此本书有很高的文学价值和阅读价值。...
（美）马克·吐温著2009 年出版267 页ISBN：9787806479483
本书为短篇小说选集，反映了19世纪资本主义社会的现实生活，揭露了社会的黑暗面同时歌颂了真善美的人性。
马克（Mark，S.），莫伊拉（Moira，C.）著2004 年出版243 页ISBN：7810950630
本书系引进的国外翻译研究丛书之一，意在客观、公正地向读者介绍翻译研究领域迄今为止提出的多种不同的翻译研究方法。
