费孝通总顾问；季羡林总主编；柳斌副总主编；刘以林主编；（俄）陀思妥耶夫斯基原著；蔡长河译编1999 年出版87 页ISBN：7801462009
（俄）托尔斯泰（L.Tolstoy）原著；（ ）约翰逊（F.Johnston），（ ）韦斯特（M.West）简写 金秀珍译1984 年出版200 页ISBN：9215·219
（俄）陀思妥耶夫斯基原著；孙绍振，王光明缩写2004 年出版343 页ISBN：7508032721
小说讲述俄国外省暴发户费多尔·卡拉马佐夫与他四个儿子之间恩恩怨怨的故事。
（俄）陀斯妥耶夫斯基原著；张宏源改写1996 年出版214 页ISBN：7200029637
罪与罚贫病交迫的大学生洛迦，因痛恨当铺老板的重利剥削，愤而行凶，却自认是替天行道。然而良心的谴责、法律的追究，终使他走在了充军西伯利亚的路上。但洛迦也从中更深地理解了生命，理解了爱情。...
（俄）陀思妥耶夫斯基原著；赵长天缩写2004 年出版278 页ISBN：7508030028
本书讲述贫穷而又敏感的大学生为报复不平等的社会，杀死了贪婪而又残忍的高利贷老太婆，后又产生了深深的良心谴责，最终毁灭了自己的故事。...
刘以林主编，陀思妥耶夫斯基（俄）原著2003 年出版89 页ISBN：7204068408
本书收集汇编缩写了多篇中国文学名著。
