(俄)梅列日科夫斯基(Д.С.Мережковский)著;杨德友译2000 年出版333 页ISBN:753825286X
向我们提供了一个极佳地、深入理解俄国文化的机会,也间接地帮助我们深入理解西方文化。读起来引人入胜,给人深刻启发。德米特里·谢尔盖耶维奇·梅列日科夫斯基(1865-1941)作为作家、诗人、评论家与思想家,在十...
(俄)卡特林娅·萨里莫娃,(美)欧文·V.约翰宁迈耶主编;方晓东等译2001 年出版272 页ISBN:7504121460
自19世纪后半叶以来,教育史已经成为许多国家师资培训的必修课程。然而,到了20世纪七八十年代,作为一门学科的教育史却面临着危机。这个问题引起各国教育史学家们的极大关注。他们召开专题研讨会,彼此分享利用教...
(俄)普希金著;龚正,江淮文译2002 年出版359 页ISBN:7806681760
本书内容包括:给娜塔丽娅、致写诗的朋友、讽刺短诗、老人、皇村怀古等。 俄罗斯伟大诗人普希金的名字,早已为我国广大读者所熟悉。从鲁迅、郭沫若、茅盾、郑振铎等前辈作家介绍和翻译普希金开始,经过后来者们...
(俄)绥青(И.Д.Сытин)著;叶冬心译2005 年出版259 页ISBN:7563351485
本书是俄国出版史上最著名的出版家绥青的回忆录,生动再现了他怎样从一个农民、学徒成为一名杰出出版家的传奇历程;语言优美,叙述生动,或可作为一部情节动人的小说阅读,很受著名书话家叶灵凤等人的喜爱。帝俄时代...
(俄)屠格涅夫著;黄苏华,韩世滋译1998 年出版369 页ISBN:7507506827
屠格涅夫以六部长篇小说著称于世,他的中短篇虽然不及他的长篇影响大,但其中也不乏具有世界水平的精品,它们从一个方面表现了屠格涅夫创作的个性和风格,集子所选五篇中短篇小说有早期的作品,也有后期的作品,有读.....
(俄)柳德米拉·乌利茨卡娅著;李英男,尹城译2015 年出版296 页ISBN:9787802392014
本书包含《索尼奇卡》和《美狄娅和她的孩子们》两篇小说。《索尼奇卡》是以写实的手法平铺直叙地描写了一个普通的俄罗斯犹太妇女的一生。小说主人公索尼奇卡嗜书如命,上中学时经历了初恋的挫折后,更是一头埋...
合同法的丰富性 当代合同法理论的分析与批判 an analysis and critique of contemporary theories of contract law
(美)罗伯特·A. 希尔曼著;郑云瑞译2005 年出版288 页ISBN:730106389X
本书是对现代美国合同法理论的丰富资源进行考察、分析、批评及综合的学术专著,全面展示了美国当代合同法理论,并阐述了任何一种理论均不能充分说明当代美国的合同法和合同法理论,所有这些理论共同构成了美国当...
(俄)德鲁斯金著;焦东建,董茉莉译2002 年出版197 页ISBN:750601520X
《斯特拉文斯基传》一书的作者米哈伊尔·德鲁斯金(1905一1991年)是苏联著名传记作家、音乐学家、教育学家、艺术学博士;他一生撰写了多种关于外国音乐、俄罗斯音乐、现代音乐以及巴赫的音乐创作等著作。1974年...
(俄)列夫·托尔斯泰(Л.Н.Толстой)著;姜明译1998 年出版999 页ISBN:7530204866
彼得堡贵夫人安娜是皇室后裔,大官僚卡列宁的妻子。她的哥哥奥勃朗斯基住在莫斯科,过着放荡的生活。他与过去的家庭女教师发生暖昧关系,妻子道丽发觉后,非常痛苦。安娜为了调解哥嫂纠纷来到莫斯科,在火车站与近卫...
(美)切斯特曼(Chesterman,A.);(卢森堡)瓦格纳(Wagner,E.)编2006 年出版148 页ISBN:7560059422
近几十年来,翻译理论研究空前繁荣,文化转向更是带来了新的研究视角和方法。从语言学研究方法到目的论、多元系统理论、翻译规范、解构主义、后殖民主义、女性主义、TAPs、译者主体、以及机器翻译等等,可谓流派...