（爱尔兰）乔治·萧伯纳（George Bernard Shaw）著；胡仁源译2006 年出版403 页ISBN：7216048032
本书是英国伟大的戏剧家萧伯纳的原著作品《圣女贞德》、《千岁人》的翻译版。
（爱尔兰）肯·布鲁恩著2011 年出版226 页ISBN：9787511820051
一名从监狱刑满释放的南伦敦犯罪分子决定告别黑帮生涯、重新做人，他来到一个孤独的老牌女演员家，帮她打杂。然而，他却不慎卷入了一个巨大的阴谋……...
（美）罗森斯托克-胡絮著；徐卫翔译2008 年出版304 页ISBN：9787561759387
本书中作者对言语、时间、劳动、游戏和闲暇的投入了相当大的关注。在工业时代、技术社会中严苛的劳动条件，对人的发展发生了前所未有的影响，作者认为重建西方文明中重视言说的特质可以帮助西方走出现代性造成...
（美）斯托夫人原著；万象文画编写组编译2010 年出版139 页ISBN：9787204104741
汤姆是一名黑奴，他忠心耿耿、诚实能干、热心善良，很受主人一家人的喜爱，小主人还称呼他“汤姆叔叔”。但悲惨的命运还是降临到汤姆叔叔头上，他因放弃了逃跑的机会而被狠毒的新主人折磨致死。而同为奴隶的艾莉查...
（爱尔兰）克莱尔·吉根著2010 年出版199 页ISBN：9787533930080
克莱尔·琪根，爱尔兰当代年轻女作家，获得过多项爱尔兰文学奖，颇受英语国家读者喜爱。短篇小说集《南极》是其成名作，以极细腻的笔触描写刻画了当代女性不同的生活和心理状态。...
（爱尔兰）西西莉亚·艾亨著；吕小梅译2011 年出版278 页ISBN：9787539637709
本书系引进版长篇温情小说，以独特的女性视角，讲述了关涉人生、人性、友情的婉约故事。全书文笔优美、情节舒缓，可读性强。
（爱尔兰）威廉·特雷弗著；管舒宁译2012 年出版230 页ISBN：9787020095247
本书选收爱尔兰当代著名作家威廉·特里弗的十二个短篇小说，以清新淡雅、不急不缓的笔触展现了爱尔兰民众的生存现状和人类生活的各种况味，读来令人感慨深思。...
（爱尔兰）威廉·巴特勒·叶芝（William Butler Yeats）著；李立玮译2004 年出版238 页ISBN：7500443382
本书选择爱尔兰著名诗人叶芝的情诗汇编而成。
