（英）R.L.斯蒂文森（R.l.Stevenson）原著；（ ）C.金斯利·威廉斯（C.Kingsley Williams）改写 沂玲译2001 年出版129 页ISBN：7532723607
（英）威廉·萨克雷（William Thackeray）原著；（ ）D.K.斯旺（D.K.Swan）改写 沂玲译1999 年出版129 页ISBN：7532722392
查尔斯·兰姆（Charles Lamb），玛丽·兰姆（Mary Lamb）著；C.金斯利·威廉姆斯（C.Kingsley Williams）改写 黧鹤翻译2002 年出版197 页ISBN：7532727645
由世纪出版集团上海译文出版社和培生教育出版中国有限公司合作出版的“朗文英汉对照世界文学丛书”系由英美国家从事英语教学研究的专家用2000个英语基本词汇改写而成，旨在提高读者的英语水平和文学鉴赏能力...
查尔斯·兰姆（Charles Lamb），玛丽·兰姆（Mary Lamb）著；C.金斯利·威廉姆斯（C.Kingsley Williams）改写 黧鹤翻译2002 年出版197 页ISBN：7532727645
由世纪出版集团上海译文出版社和培生教育出版中国有限公司合作出版的“朗文英汉对照世界文学丛书”系由英美国家从事英语教学研究的专家用2000个英语基本词汇改写而成，旨在提高读者的英语水平和文学鉴赏能力...
（美）安妮·派克（Anne E. Peck），（美）杰弗利·威廉斯（Jeffrey C. Williams）著；赵文广等译1998 年出版147 页ISBN：7500538839
（美）C.小阿瑟·威廉斯（C.Arthur Williams，Jr.）等著；马从辉，刘国翰译2000 年出版669 页ISBN：7505820699
（英）C. A. S. 威廉斯（C. A. S. Williams）著；李宏，徐燕霞译2006 年出版267 页ISBN：7535745652
本书是一部有关中国神话传说与文化象征的词典，书中涉及中国历史传说中的仙人、精灵、鬼怪；神话性质的动物、植物、矿物、药物、武器、乐器；神话传说中的天界星河和地上山川、城池、庙观等等。介绍这些传统象征...
（英）兰姆（C.Lamb），兰姆（M.Lamb）原著，威廉斯（C.K.Williams），霍斯利（G.Horsley）简写 王桂林注释1982 年出版335 页ISBN：9215·128
（英）C.兰姆，（英）M.兰姆原著；（英）G.霍斯利，（英）威廉斯简写 桂林等注释1988 年出版397 页ISBN：7560002552
