Е.Л.尼古拉依著相关电子书下载

（苏）李昂吉叶夫（Л.А.Леонтьев）著；沈志远译1949 年出版87 页ISBN：

（苏）列文桑（Л.Е.Левинсон）著；熊威廉等译1954 年出版434 页ISBN：

（苏）苏勒尔琴斯卡娅（Е.И.Соллертинская）撰；侯焕良译1953 年出版26 页ISBN：

（苏）萨魏里叶夫（Л.Савельев）撰；任溶溶译1951 年出版102 页ISBN：

（苏）李夫施茨（Я.Д.Лилшиц），（苏）魏里仁科（Е.П.Вериженко）著；中华人民共和国建筑工程部学校教育局译1955 年出版376 页ISBN：15010·58

（苏）耶尔金（И.И.Елкин），（苏）甘杰利斯曼（Х.Е.Гандельсман）著；罗聪译1956 年出版126 页ISBN：14048·0370

（苏）捷列（В.А.Делле）著；杨惠华译1956 年出版350 页ISBN：15062·331

（苏）列别雷金（Л.М.Перелыгин）著；章群等译1958 年出版289 页ISBN：15046·451

（苏）米德维杰夫（Н.М.Медведев），（苏）靠劳考尼尼科夫（А.Н.Колоклыников）著；胡汉泉等译1957 年出版200 页ISBN：

（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X

本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。