（苏）叶蕾谢娃（Н.Г.Елышева），（苏）卡里库金（В.А.Калькутин）著；信一青译1956 年出版193 页ISBN：4042·轻8·（64）
（苏）卓洛脱尼茨基（Н.Д.Золотницкий），（苏）雅伊契可夫（К.М.Яичков）著；周邦立译1955 年出版246 页ISBN：
（苏）朴德罗夫斯基（Л.М.Пиотровский）著；竺培勋，孔昌平译1957 年出版257 页ISBN：15010·391
参加本书第一册翻译和校订工作的为哈尔滨工业大学电机教研室竺培动及孔昌平……
（苏）多伯罗霍托夫（Ю.С.Доброхотов），（苏）特罗伊茨基（Б.В.Троицкии）著；杨罕，王湘译1957 年出版92 页ISBN：15039·82
（苏）布鲁什金（Б.Е.Бруштейн），（苏）杰缅季耶夫（В.И.ДеМентьев）著；中央第一机械工业部工业教育司译1954 年出版463 页ISBN：
（苏）捷尔比果列夫（А.М.Терпигорев）等编；中国科学院编译出版委员会名词室编译1958 年出版59 页ISBN：15031·26
